只学一篇韵文,便识天下汉字! 《中华字经》登陆北美,限期促销,欲购从速!
繁体中文
|
English
中华字经教学乐融融
希望中文学校 徐珺
2010年8月1日
(一)与《中华字经》的缘分
我是2008年的初夏开始接触《中华字经》的。一天有个朋友告诉我,一位从加州过来的老师为大家介绍《中华字经》。当时,儿子五岁,我试着教过他韵语识字、三字经等,他也认识了一些字,但是我觉得没有一个系统的教材,教得辛苦,学得也不扎实。最让人可笑的是儿子的发音-洋腔洋调的,并不随着他词汇地增加而改变。看了《中华字经》网上的介绍和那位老师的示范课,我觉得应该试试。尤其是"四字成韵,朗朗上口","4000个汉字没有重复"等的介绍文字,更使我觉得《中华字经》是个值得一试的好教材。
经过两个月断断续续地学习,我们学完了第一册的前三课。我们接着学的课文是"体育"。一是由于奥运的热火朝天,二是我给儿子读了几遍福娃的连环画,他非常喜欢,还经常能从故事里点出他认识的字。儿子掌握了所有一、二、三级字。更重要的是,经常跟读课文,他的语音语调纠正得非常好,平时用中文进行日常对话,听不出是个"小老外"。
到了秋天,儿子开始在希望中文学校北维校区学习中文。由于儿子的课外活动渐渐多了起来,我的工作压力也大,我们的《中华字经》学习没有再继续。
2009年夏天,我们一家回中国度假。儿子非常喜欢中央少儿台的节目,尤其是连续剧《中华小岳云》,每集必看。他第一次看,当片头歌唱到"(岳云)两个大锤舞乾坤"时,就指着字幕说,妈妈快看,"乾坤有序"的"乾坤"。我听了非常高兴,为了教育孩子付出的一点点努力,看来都是有效果的。从中国回来后,我们又重温了一下《中华字经》的课文,虽然离上次教他快一年了,儿子居然还认得九成左右一、二级的字。我们利用假期的时间趁热打铁,用晚上和周末的时间学完了第一册的第五课"历史"。这是一篇很长的韵文,按顺序历数了中国五千年的历史,经过几周的学习,儿子不仅认识了一、二、三级字,已经完全能背了下来。这也是我推崇《中华字经》的另一个原因,孩子不仅认了字,还学会了很多常用语和知识。儿子现在会背的"春生夏长、秋收冬藏"比别的中文教材的儿歌有意思多了。
2009年秋,希望中文学校北维校区在校长、教务主任、理事、任课老师和热心家长的支持下,开设了《中华字经》班,我很高兴有更多的小朋友们将受益。当时的《中华字经》课只有一个课时五十分钟。过了半个学期,很多家长及两位老师都觉得有必要再加一个课时。学校管理团队最后决定,在春季增加一节五十分钟阅读课,除了现在已经授课的两位老师,还需要一位老师。我经过认真准备和以前积累的一些经验,非常荣幸地从春季开始教《中华字经》第一册的第四课,加入了《中华字经》的教师队伍。
(二)教学体会
我的《中华字经》课是在每周日下午1点开始,共50分钟。每节新课教四句,16个字。每周都有作业,并且有《启蒙阅读》的学生阅读作业和《同步阅读》、《培优阅读》的家长读、孩子听的要求。班上有16个孩子,年龄在五岁到12岁之间,大部分学生是六到八岁的孩子,都能听懂中文,能够进行简单的日常会话。有四个孩子接着上《中华字经》阅读课,另有一半孩子正在或是学过其他的中文教材。这些孩子在秋季学完了《中华字经》第一册前三课,有192个字;在春季学习了第四、五、六课,增加了288个字,一年共学了480个字。在学期结束时,我对学生们进行了综合考核。13位小朋友可以掌握一至三级字,10位小朋友可以流畅诵读课文,有一半能朗读《启蒙阅读》中的所有文章。从这些孩子们学习的效果看,按时完成作业和在家长的配合下进行阅读训练,这两点至关重要。
在教学过程中,我每堂新课都按照中华字经的教学方法进行,即四个教学环节:鲸吞、反刍、迁移、整合。由于我的课是中文学校的第一堂课,一半左右的孩子会迟到。为了更有效地利用教学时间,我在上课前五分钟就开始播放旧课的课文--将课文内容投放在银幕上并有跟读录音,陆陆续续进教室的学生就坐后就会跟着复习已经学过的课文,很快进入角色学习。正式开课三至五分钟后,复习完毕,就可进入新课的学习。由于一节课只有50分钟,除了教新课外还要复习旧课,时间上合理安排一直都是个挑战。到了下个学年,有两个课时的话,第一个50分钟安排鲸吞、反刍、和一部分迁移,第二个课时注重整合和阅读,情况就会好很多。
第一步鲸吞,就是在介绍句子和字的意思之后,熟读课文的过程。这个过程是基础,非常重要,但是相对来说比较枯燥。为了提高孩子们熟读课文的兴趣,我和其他两位老师商量,想了很多办法。比如分组朗读,可以是男生一组、女生一组,可以按照座位分组(由于教室布置是五个桌椅拼在一起成组,学生们一般四、五个坐在一起)。比如一边拍手或跺脚一边朗读,或者在语速上有变化。在朗读大小声音变化时,我还经常带两个小的布制的玩偶去教室,比如老虎和小鸟玩偶,或是奶牛和小鸡玩偶。当我举起老虎玩偶时,我大声地带读课文,孩子们也大声地跟读;而我举起小鸟玩偶时,我的带读和孩子们的跟读都是轻轻的。刚开学的两次课,我儿子也要求跟着去听课。由于他这些课都学过了,我担心他上课会坐不住,后来发现,他是一个非常好的小助手。我让他做小老师,最后的几遍朗读,让他带读,他读得很认真,小朋友们跟读的兴致也很高。后来的每堂课上,我都要在读的好的孩子们中间找一个小老师,最后几遍朗读让他(她)带读。小老师还可以拿着动物玩偶带读。每个学生的朗读热情都很高,尤其是年龄小一些的孩子。
这一过程的最后是接尾巴游戏,老师读一句的前三字,学生读最后一字(接一字尾巴);老师读一句的前二字,学生读后二字(接二个字尾巴),最后老师只读第一个字,学生完成全句。我把新课的内容都做成电脑幻灯片,按照课文顺序,四个字一页,一般每句重复三遍,也就是接一字、二字、和三字尾巴各一遍。这时,大部分孩子都已经会读四句课文了。
第二步反刍,就是进一步熟悉课文,要求不安顺序也能读出整个句子。我还是用电脑幻灯片的形式,打乱课文顺序,每句重复四遍左右。这时,孩子们又争先恐后地要求领读和帮助翻页。也许孩子们对电脑都不陌生,年龄大的孩子更是积极。
这会儿课时已经进行了大半,我一般稍微调整一下上课的节奏,开始收作业,并要孩子们把字卡拿出来,准备做迁移的游戏。
第三步迁移,就是从句到字,要求识别一、二、三级字。孩子们会带来预先剪好的本课16个字的字卡,按照老师要求读字、摆字。有时是课文中的一句,有时是所有一、二、三级字,有时是分组认字抢答。这时,我会再次强调字的意思,巩固认字效果。我们还做过类似击鼓传花(字卡)的游戏。由于课时时间紧,我们一次会传几张大字卡,有新学的字、也有以前学的,集中在一、二、三级字。大家围成一圈,先一起复习这些字卡,然后听鼓声传字卡,鼓声一停,手中有字卡的孩子就要大声念出字卡上的字,如果念错了,就要出圈。孩子们认字玩游戏的积极性非常高。
最后一步是整合,也就是要把新学的字放到词组、句子、短文中加深印象。我会从家庭作业和《启蒙阅读》、《同步阅读》中找到和所教新字有关的内容,以领读跟读,简单介绍意思的方法进行。有时候也会请孩子们做示范,词组连线或是找反义词、同组词等等。曾经试过用新词造句,效果不是很好。在下一学年中,我要和其他老师商量,看看怎样才能在这方面加强。
紧凑的50分钟很快就过去了。在复习课上,我们着重在迁移和整合部分,还穿插了更多的阅读和游戏。由于华盛顿地区今年冬天的几场大雪,我们周末的中文课取消了两次,整个学期就只有一堂复习课,时间太少了,对于学习的效果有些影响。
(三)总结
《中华字经》的一、二、三级字都是常用字,作为直接认字的教材,可以大大提高认字速度。但是受现在中文学校有每周一次课的限制,一年只能教400个字。四本课本4000个字,需要八年到十年的时间。如果每周增加50%教学量,学六句24个字,一年可学600字,六年半可以学完《中华字经》。或是平时不增加强度,增加一期四周左右的暑期班,每天学习,暑期学习200字,加上学期里的400字,一年可学600字。
《中华字经》的内容丰富,知识涵盖面很广。比如,初级班学的第一册的前六课就包括天文、地理、人伦、大道、历史和文化。其中第五课"历史",中华五千年的朝代更替浓缩在了144个字里面。就像某些报纸评论的一样:"一字可指一物品,一词可指一事件,一句可含一典故,一节可述一历史"。
《中华字经》韵语连篇,对于培养孩子口齿伶俐、发音准确非常有帮助,在我的班上,尽管孩子们都能听懂中文,但是大部分孩子说中文还是不流利或者语调听上去有些怪,半年下来,很多孩子的发音标准多了。
然而,对于海外中文教学,熟读甚至背诵《中华字经》并不是终极目标,阅读理解、造句作文才能够把那些字、词掌握好,也是我们希望孩子们能够达到的目标。因此,在认字的基础上,培养对阅读的兴趣非常重要。尤其是在美国,一年级学生的英语阅读量已经很大,常常可以读一二百页的小说。如果他们这时中文的阅读还是简单的儿歌,学习中文的兴趣和成就感会受到影响。《中华字经》的辅助阅读教材由易到难,编排合理。《启蒙阅读》和课文学习内容联系紧密,文字简单,孩子们容易掌握。《同步阅读》是课文学习的补充,可由家长读给孩子听,学习有一定基础后,孩子才能自主阅读。《培优阅读》编选的文章文字优美,知识丰富,可以作为很好的亲子阅读书籍。
另外,《中华字经》家庭和课堂教学各有利弊。家庭教育可以自己掌握进度,甚至不需要按照课目顺序教,但是家长的付出非常大,遇到瓶颈时缺乏帮助,而且由于各种各样的因素,很少能够坚持学完四本教材。在中文学校学习,孩子们有固定的学习时间,每周有作业,课堂上和老师、其他同学的互动都有积极的促进作用。孩子学习上有了问题,家长可以和老师或其他家长交流,共同提高。当然,在中文学校学习《中华字经》仍然需要家长的积极支持和配合。比如每天的阅读作业有一半是孩子和家长共同完成的;培养孩子每天接触中文的习惯也需要家长的督促和帮助等等。
孩子们在学习《中华字经》中取得的成绩和进步是做老师和家长的希望。感谢《中华字经》这样一本杰出的教材,感谢希望中文学校北维校区领导团队的支持,感谢中华字经国际书院老师们和中文学校老师们的帮助,我荣幸地成为《中华字经》受益的家长和老师。下一个学年每次是两个学时,我希望能够总结这几个月的经验和教训,使教学更有成效。 谢谢!
首 页
|
免责声明
|
友情链接
|
联系我们
|
网站地图
(c) 2006 中华字经国际书院保留所有权利 访问本网站表明同意信息使用条款
电话: (510)818-1379 E-mail:info@WeLearnChinese.com
邮寄地址: P.O Box 7654, Fremont, CA 94537, USA